Beyond Smart Cities
¿Cómo serán nuestras ciudades en el futuro? ¿Viviremos en ellas? ¿Serán más tecnológicas o más humanas? Las tecnologías de la información están transformando las poblaciones urbanas y se impone la noción de Smart Cities. El Centro de Innovación BBVA acogió el pasado 18 de enero el evento Beyond Smart Cities. Te ofrecemos un libro electrónico a modo de resumen de lo que se habló y debatió sobre las smart cities en dos formatos: ePub y Pdf.
El evento Beyond Smart Cities consiguio colgar el cartel de "aforo completo". El análisis y exposición de las Smart Cities congregó en el Centro de Innovación BBVA a un numeroso público, interesado en conocer y entender cómo serán nuestras ciudades en el futuro y cómo la tecnología, la información, las infraestructuras y el medioambiente están configurando nuevos modelos urbanos.
Tres expertos y colaboradores de BBVA en el ámbito de Smart Cities -Kevin Slavin, Adam Greenfield y Nicolas Nova- expusieron en el Auditorio del Centro de Innovación BBVA los retos tecnológicos, sociales y humanos de las Smart Cities.
Con los avances tecnológicos, las ciudades se dotan de las infraestructuras y servicios de comunicaciones más avanzados. Pero ¿es posible también construir un espacio social que realmente mejore la vida de las personas?. Las Smart Cities hoy en día se conciben tecnologizadas y futuristas. ¿La mayoría de la población no viviremos en ellas? ¿Sabemos cuáles son las nuevas necesidades humanas y de las ciudades? ¿Lo que hace a la ciudad inteligente son las personas que viven en ella?
De todo ello se habló, debatió y analizó en este foro que se desarrolló en inglés, y del que el Centro de Innovación BBVA ofrece un resumen documentado a través de esta publicación electrónica que presentamos en dos formatos: ePub y Pdf.
Los usuarios pueden escoger el formato que mejor se adapte a sus preferencias y al dispositivo de lectura electrónica en el que vayan a leer esta publicación.
ePub: Puede ser leídos en el ordenador, en los dispositivos de Apple (iPad, iPhone, iPod Touch) con aplicaciones como iBooks, en dispositivos móviles Android y en otros lectores de libros electrónicos como Sony Reader, Kobo eReader o Nook. Este formato permite modificar el tipo y el tamaño de la letra o realizar búsquedas en el texto, entre otras opciones.
PDF: Numerosos dispositivos de lectura de libros electrónicos aceptan este formato, entre ellos iPad y iPhone, móviles y tabletas con Android, Sony Reader, Amazon Kindle, Nook o Kobo.
El evento Beyond Smart Cities se retransmitió en tiempo real via videostreaming y Twitter con el hastag #besmartcities, a través de la página web del Centro de Innovación BBVA.
SmartCity Barcelona, el reto de una ciudad sostenible
Barcelona aspira a convertirse en una ciudad más sostenible a través de un modelo energético inteligente. Un reto fundamental en el que una gestión más eficiente de los recursos y un mayor ahorro energético se hacen más que necesarios.
Para conseguirlo, la compañía Endesa modernizará el sistema de suministro eléctrico dela Ciudad Condal mediante redes inteligentes o smart grids. En total, Barcelona contará con más de un millón de nuevos telecontadores que ayudarán al ciudadano a conocer y optimizar su consumo, además de aumentar la capacidad de previsión. Todo con el fin de alcanzar un importante ahorro económico para el ciudadano que, a su vez, repercute positivamente en el medio ambiente a través de la reducción de gases como el CO2 o el NOx. Con una inversión inicial de 100 millones de euros, se calcula que la primera fase del proyecto beneficiará a 50.000 clientes.
No es la primera vez que Endesa emprende iniciativas enfocadas a conseguir una ciudad sostenible. En 2011, con la colaboración de la Junta de Andalucía, puso en marcha el proyecto SmartCity Málaga, un modelo de gestión sostenible pionero en nuestro país que busca conseguir una sociedad responsable a través de la integración óptima de las fuentes renovables de energía en la red eléctrica. La experiencia en Málaga ha demostrado claros ejemplos de cómo la tecnología puede y debe estar al servicio de la sostenibilidad. El objetivo final, como explicaba el Director del proyecto SmartCity Málaga Alfredo Rodríguez en un encuentro digital organizado por Twenergy, "es cumplir con el 20-20-20, es decir aumentar la eficiencia un 20%, reducir la emisión de CO2 un 20% y lograr que la participación de fuentes de energías renovables sea de un 20%".
Sin duda, todo lo aprendido en Málaga va ayudar a mejorar el nuevo proyecto de Barcelona. Además de optimizar el sistema eléctrico, se esperan actuaciones que impulsen una movilidad más sostenible, fomentando el uso del vehículo eléctrico, la instalación de un nuevo sistema público de alumbrado con tecnología LED de última generación, la monitorización e incorporación a la red de energías renovables y el almacenamiento inteligente a través de pequeñas redes conocidas como microgrids.
Para revisar cada una de las iniciativas de SmartCity Barcelona, un pabellón solar servirá como centro de control. Diseñado por el Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña y promovido por Visoren, este edificio diáfano y desmontable de 154 m2 producirá gracias a su cubierta de placas fotovoltaicas la energía que necesitan 12 viviendas tipo 100 kwh. Situado al final del Muelle de la Marina, el pabellón será además un espacio de exhibición del proyecto donde el ciudadano podrá conocer cada una de las iniciativas que harán de Barcelona un lugar más respetuoso con el medio ambiente.
Fuente: http://twenergy.com/arquitectura-sostenible/smartcity-barcelona-el-reto-de-una-ciudad-sostenible-483
SmartCity Barcelona, el reto de una ciudad sostenible
Barcelona aspira a convertirse en una ciudad más sostenible a través de un modelo energético inteligente. Un reto fundamental en el que una gestión más eficiente de los recursos y un mayor ahorro energético se hacen más que necesarios.
Para conseguirlo, la compañía Endesa modernizará el sistema de suministro eléctrico dela Ciudad Condal mediante redes inteligentes o smart grids. En total, Barcelona contará con más de un millón de nuevos telecontadores que ayudarán al ciudadano a conocer y optimizar su consumo, además de aumentar la capacidad de previsión. Todo con el fin de alcanzar un importante ahorro económico para el ciudadano que, a su vez, repercute positivamente en el medio ambiente a través de la reducción de gases como el CO2 o el NOx. Con una inversión inicial de 100 millones de euros, se calcula que la primera fase del proyecto beneficiará a 50.000 clientes.
No es la primera vez que Endesa emprende iniciativas enfocadas a conseguir una ciudad sostenible. En 2011, con la colaboración de la Junta de Andalucía, puso en marcha el proyecto SmartCity Málaga, un modelo de gestión sostenible pionero en nuestro país que busca conseguir una sociedad responsable a través de la integración óptima de las fuentes renovables de energía en la red eléctrica. La experiencia en Málaga ha demostrado claros ejemplos de cómo la tecnología puede y debe estar al servicio de la sostenibilidad. El objetivo final, como explicaba el Director del proyecto SmartCity Málaga Alfredo Rodríguez en un encuentro digital organizado por Twenergy, "es cumplir con el 20-20-20, es decir aumentar la eficiencia un 20%, reducir la emisión de CO2 un 20% y lograr que la participación de fuentes de energías renovables sea de un 20%".
Sin duda, todo lo aprendido en Málaga va ayudar a mejorar el nuevo proyecto de Barcelona. Además de optimizar el sistema eléctrico, se esperan actuaciones que impulsen una movilidad más sostenible, fomentando el uso del vehículo eléctrico, la instalación de un nuevo sistema público de alumbrado con tecnología LED de última generación, la monitorización e incorporación a la red de energías renovables y el almacenamiento inteligente a través de pequeñas redes conocidas como microgrids.
Para revisar cada una de las iniciativas de SmartCity Barcelona, un pabellón solar servirá como centro de control. Diseñado por el Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña y promovido por Visoren, este edificio diáfano y desmontable de 154 m2 producirá gracias a su cubierta de placas fotovoltaicas la energía que necesitan 12 viviendas tipo 100 kwh. Situado al final del Muelle de la Marina, el pabellón será además un espacio de exhibición del proyecto donde el ciudadano podrá conocer cada una de las iniciativas que harán de Barcelona un lugar más respetuoso con el medio ambiente.
Fuente: http://twenergy.com/arquitectura-sostenible/smartcity-barcelona-el-reto-de-una-ciudad-sostenible-483
SmartCity Barcelona, el reto de una ciudad sostenible
Barcelona aspira a convertirse en una ciudad más sostenible a través de un modelo energético inteligente. Un reto fundamental en el que una gestión más eficiente de los recursos y un mayor ahorro energético se hacen más que necesarios.
Para conseguirlo, la compañía Endesa modernizará el sistema de suministro eléctrico dela Ciudad Condal mediante redes inteligentes o smart grids. En total, Barcelona contará con más de un millón de nuevos telecontadores que ayudarán al ciudadano a conocer y optimizar su consumo, además de aumentar la capacidad de previsión. Todo con el fin de alcanzar un importante ahorro económico para el ciudadano que, a su vez, repercute positivamente en el medio ambiente a través de la reducción de gases como el CO2 o el NOx. Con una inversión inicial de 100 millones de euros, se calcula que la primera fase del proyecto beneficiará a 50.000 clientes.
No es la primera vez que Endesa emprende iniciativas enfocadas a conseguir una ciudad sostenible. En 2011, con la colaboración de la Junta de Andalucía, puso en marcha el proyecto SmartCity Málaga, un modelo de gestión sostenible pionero en nuestro país que busca conseguir una sociedad responsable a través de la integración óptima de las fuentes renovables de energía en la red eléctrica. La experiencia en Málaga ha demostrado claros ejemplos de cómo la tecnología puede y debe estar al servicio de la sostenibilidad. El objetivo final, como explicaba el Director del proyecto SmartCity Málaga Alfredo Rodríguez en un encuentro digital organizado por Twenergy, "es cumplir con el 20-20-20, es decir aumentar la eficiencia un 20%, reducir la emisión de CO2 un 20% y lograr que la participación de fuentes de energías renovables sea de un 20%".
Sin duda, todo lo aprendido en Málaga va ayudar a mejorar el nuevo proyecto de Barcelona. Además de optimizar el sistema eléctrico, se esperan actuaciones que impulsen una movilidad más sostenible, fomentando el uso del vehículo eléctrico, la instalación de un nuevo sistema público de alumbrado con tecnología LED de última generación, la monitorización e incorporación a la red de energías renovables y el almacenamiento inteligente a través de pequeñas redes conocidas como microgrids.
Para revisar cada una de las iniciativas de SmartCity Barcelona, un pabellón solar servirá como centro de control. Diseñado por el Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña y promovido por Visoren, este edificio diáfano y desmontable de 154 m2 producirá gracias a su cubierta de placas fotovoltaicas la energía que necesitan 12 viviendas tipo 100 kwh. Situado al final del Muelle de la Marina, el pabellón será además un espacio de exhibición del proyecto donde el ciudadano podrá conocer cada una de las iniciativas que harán de Barcelona un lugar más respetuoso con el medio ambiente.
Fuente: http://twenergy.com/arquitectura-sostenible/smartcity-barcelona-el-reto-de-una-ciudad-sostenible-483
Apertura del Consejo Mundial de CGLU: 500 líderes locales y regionales contribuyen al debate internacional sobre la sostenibilidad
A invitación de Matteo Renzi, Alcalde de Florencia, la Ciudad de Florencia acoge a representantes locales y regionales de más de 40 países diferentes reunidos en ocasión del Consejo Mundial de CGLU del 9 al 11 de diciembre.
El Consejo fue abierto por Kadir Topbas, Alcalde de Estambul (Turquía) y Presidente de CGLU, y por Matteo Renzi, Alcalde de Florencia.
En su discurso de apertura, el Presidente de CGLU subrayó que fortalecer la gobernanza desde abajo hacia arriba será esencial para el futuro de nuestro planeta. Nuestros ciudadanos están manifestando en las ciudades, exigiendo soluciones. Nosotros, líderes locales y regionales, necesitamos comprometernos en participar a la búsqueda de soluciones globales.
Las discusiones del primer día se centraron en la definición de la estrategia de CGLU para los 6 próximos años y se prestó una atención particular a la contribución de las autoridades locales y regionales al debate internacional sobre la sostenibilidad hacia Rio+20.
Brice Lalonde, Coordinador ejecutivo de Rio+20, puso de relieve la necesidad de incluir a las autoridades locales y regionales en el debate internacional sobre la sostenibilidad.
En el marco de las preparaciones para el Foro mundial del Agua que se celebrará en Marsella en 2012, un acuerdo fue firmado entre el Consejo Mundial del Agua y CGLU. Loïc Fauchon, Presidente del Consejo Mundial del Agua, afirmó la importancia de la cooperación entre las dos instituciones.
La reunión contó con la presencia de Alcaldes de ciudades de todo el mundo, tales como Rabat, Dakar, París, Stuttgart, Sevilla y con la participación de numerosos Alcaldes de ciudades italianas. También contó con la participación de socios del sector privado y de socios internacionales claves: representantes de la Alianza de Ciudades, CMNUCC y la OCDE.
Durante 30 sesiones de trabajo que abarcan temas como la eficacia de la ayuda y la inclusión social, los miembros de CGLU disponen de oportunidades únicas de trabajar en red y de intercambiar las iniciativas de los sectores público y privado sobre temas específicos cono la energía, la movilidad y la provisión de agua. Las sesiones oficiales del Bureau Ejecutivo y del Consejo Mundial tendrán lugar el domingo 11 de diciembre.
El Consejo será presidido por Kadir Topbas, Alcalde de Estambul (Turquía) y Presidente de CGLU, así como por los Copresidentes Antonio Costa, Alcalde de Lisboa (Portugal), Muchadeyi Masunda, Alcalde de Harare (Zimbabue), Ilsur Metshin, Alcalde de Kazan (Rusia) y Ted Ellis, Alcalde de Bluffton (EE.UU.), Tesorero.
Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) es la mayor organización de gobiernos locales y regionales en el mundo y está presente en 140 países. CGLU representa a los gobiernos locales y defiende sus intereses en el plano global, cualquiera sea el tamaño de las comunidades a las que sirve. El objetivo de CGLU es ser la voz unida y representación mundial de los gobiernos locales autónomos y democráticos, promoviendo sus valores, objetivos e intereses, a través de la cooperación entre gobiernos locales, y ante la vasta comunidad internacional.
Opening of UCLG World Council: 500 local and regional leaders contribute to the international sustainability debate
At the invitation of Matteo Renzi, Mayor of Florence, the City of Florence welcomes local and regional representatives from over 40 different countries gathered in the UCLG World Council from 9 to 11 December.
The Council was opened by Kadir Topbas, Mayor of Istanbul (Turkey) and President of UCLG, and by Matteo Renzi, Mayor of Florence. Matteo Renzi affirmed that cooperation between cities remains extremely important, notably through UCLG, the biggest network of local and regional authorities in the world. The Florence Declaration, affirming the core values of the cities around the world, was adopted.
In his opening address, the President of UCLG stressed that building governance from the bottom up will be crucial for the future of our planet. Our citizens are taking the streets demanding solutions. We the local and regional leaders will need to be engaged in the global solution that is being sought.
The discussions of the first day focused on the definition of the UCLG Strategy for the coming 6 years and paid particular attention to the contribution of local and regional authorities to the international debate on sustainability around Rio+20.
Brice Lalonde, Executive coordinator for Rio +20 has emphasized the need to include local and regional authorities in the international sustainability debate.
In preparation towards the World Water Forum to take place in Marseille in 2012, a memorandum of understanding was signed between the World Water Council and UCLG. Loïc Fauchon, President of the World Water Council highlighted the importance of the collaboration between both institutions.
The gathering counts with the presence of mayors from cities around the world such as Rabat, Dakar, Paris, Stuttgart, Sevilla and with the participation of numerous mayors of Italian cities. It further brings together private partners and key international partners: representatives of Cities Alliance, UNFCCC (the United Nations Climate Change Conference) and OECD.
During 30 work sessions, covering topics from aid effectiveness to social inclusion, UCLG members have unique networking opportunities and are able to exchange on public-private initiatives on specific topics such as energy, mobility and water provision. Formal sessions of the Executive Bureau and of the World Council take place on Sunday 11th December.
The Council will be chaired by Kadir Topbas, Mayor of Istanbul (Turkey) and President of UCLG, and by the Co-Presidents Antonio Costa, Mayor of Lisbon (Portugal), Muchadeyi Masunda, Mayor of Harare (Zimbabwe), Ilsur Metshin, Mayor of Kazan (Russia), and Ted Ellis, Mayor of Bluffton (USA), Treasurer.
United Cities and Local Governments (UCLG) is the biggest organization of local and regional governments in the world, present in 140 countries. UCLG represents and defends the interests of local governments on the world stage, regardless of the size of the communities they serve. UCGL´s mission is to be the united voice and world advocate of democratic local self-government, promoting its values, objectives and interests, through cooperation between local governments, and within the wider international community.
Follow UCLG World Council on Twitter
Ouverture du Conseil Mondial de CGLU: 500 dirigeants locaux et régionaux contribuent au débat international sur la durabilité
Sur invitation du Maire de Florence, Matteo Renzi, la Ville de Florence accueille les élus locaux et régionaux de 40 pays différents pour la tenue du Conseil Mondial de Cités et Gouvernements Locaux Unis du 9 au 11 décembre.
Le Conseil a été ouvert par Kadir Topbas, Maire d´Istanbul (Turquie) et Président de CGLU, et par Matteo Renzi, Maire de Florence. Matteo Renzi a réaffirmé le rôle crucial de la coopération entre villes dans le contexte actuel. La Déclaration de Florence, rappelant les valeurs centrales des villes, a été affirmée.
Dans son discours d´ouverture, le Président de CGLU a souligné que la construction d´une gouvernance du bas vers le haut est cruciale pour l´avenir de notre planète. Nos citoyens sont dans la rue et demandent des solutions. Nous, les dirigeants locaux et régionaux, devons être engagés dans la solution mondiale qui est actuellement recherchée.
Les discussions du premier jour ont porté sur la définition de la stratégie de CGLU pour les six prochaines années et ont prêté une attention particulière à la contribution des autorités locales et régionales au débat international sur la durabilité et Rio+20.
Brice Lalonde, Coordinateur exécutif pour Rio+20 a mis l´emphase sur le besoin d´inclure les autorités locales et régionales dans le débat international sur la durabilité.
En vue de la préparation du Forum Mondial de l´Eau qui se tiendra à Marseille en 2012, un mémorandum d´accord a été signé entre le Conseil Mondial de l´Eau et CGLU. Loïc Fauchon, Président du Conseil Mondial de l´Eau a souligné l´importance d´une collaboration entre les deux institutions.
La rencontre peut compter sur la présence des maires des villes de Rabat, Dakar, Paris, Stuttgart et Séville et sur la participation de nombreux maires de villes italiennes. Le Conseil a également rassemblé les partenaires entrepreneuriaux et des partenaires internationaux majeurs : représentants de l´Alliance des Villes, de la CCNUCC (Conférence des Nations Unies sur les Changements Climatiques) et de l´OCDE.
Lors des 30 sessions de travail couvrant des sujets allant de l´efficacité de l´aide à l´inclusion sociale, les membres de CGLU ont l´occasion unique d´échanger sur des initiatives entre le secteur public et privé sur des thématiques comme la mobilité, l´accès à l´eau ou l´énergie. Les sessions formelles du Bureau Exécutif et du Conseil Mondial se tiennent le dimanche 11 décembre.
Le Conseil Mondial est présidé par Kadir Topbas, Maire d´Istanbul (Turquie) et Président de CGLU, et par les Co-Présidents Antonio Costa, Maire de Lisbonne (Portugal), Muchadeyi Masunda, Maire de Harare (Zimbabwe), Ilsur Metshin, Maire de Kazan (Russie) et par Ted Ellis, Maire de Bluffton (USA), Trésorier.
Cités et Gouvernements Locaux Unis (CGLU) est la plus grande organisation de gouvernements locaux et régionaux dans le monde. CGLU représente et défend les intérêts des gouvernements locaux sur la scène mondiale, quelles que soient la taille des collectivités qu´elle appui. L´organisation s´est fixée la mission d´être la voix unifiée et le défenseur de l´autonomie locale démocratique, de promouvoir ses valeurs, ses objectifs et ses intérêts, au travers de la coopération entre les gouvernements locaux, comme au sein de la communauté internationale
Suivez le Conseil Mondial de CGLU sur Twitter
Committee meeting in Florence
Dear members of the Committee of:
Digital and Knowledge-based Cities
Urban Strategic Planning
Urban Mobility
As you might be already informed, from the 9th to the 11th November will be held in City of Florence, the annual meeting of UCLG World Council.
From the Presidency of the three Committees, we believe, that some of the issues that we work in our committees are closely related, therefore, we consider, that it might be of a great interest to work together with the main objective of identifying some possible common actions and projects.
For this reason, we have taken the opportunity that the World Council offers, to schedule a joint meeting of the three committees that can allow us to move forward in this idea.
The meeting will be held on December 9th at 13:30 in the Palazzo Vecchio
Please, use the following links to access the agenda of the meeting:
The meeting is open to all the participants; however we would appreciate if you could please confirm your participation by sending an email to the Secretariat of your Committee:
Digital and Knowledge-based Cities: bilbaonext.promoción@ayto.bilbao.net
Urban Strategic Planning: s.hoeflich@cities-localgovernments.org
Urban Mobility: Wolfgang.Forderer@stuttgart.de
We remain at your disposal for any additional information that you might need.
Réunion de la Comission á Florence
Chers membres de les Commissions de :
Villes Numériques et de la Connaissance
Planification Urbaine
Mobilité Urbaine
Comme c´est de votre connaissance du 9 au 11 décembre aura lieu dans la Ville de Florence, la réunion annuelle du Conseil Mondial de CGLU.
Depuis la Présidence de les trois Commissions, nous croions que le thématique de notre commissions ont beaucoup de relation, pour cette nous croions que il est de grand intérêt que nous travaillons ensemble con l´objectif de trouver des actions et projets communes.
En profitante de la réunion du Conseil Mondial de CGLU, nous avions organisé une réunion joindre entre les trois commissions, que nous permettre de avancer sur cette idée.
La réunion aura lieu le 9 décembre à 13:30 dans le Palazzo Vecchio
Veuillez cliquer sur les liens suivants pour accéder à l´Agenda de la réunion :
La réunion est ouverte à tous mais nous apprécierons si vous confirmiez dans les meilleurs délais votre participation en envoyant un courriel au Secrétariat de votre commission:
Villes Numériques et de la Connaissance:bilbaonext.promoción@ayto.bilbao.net
Planification Urbaine: s.hoeflich@cities-localgovernments.org
Mobilité Urbaine: Wolfgang.Forderer@stuttgart.de
Reunión de la Comisión en Florencia
Estimadas y estimados miembros de las Comisiones de:
Ciudades Digitales y del Conocimiento
Planificación Estratégica Urbana
Movilidad Urbana
Como es de su conocimiento, del 9 al 11 de diciembre se celebrará en la Ciudad de Florencia la reunión anual del Consejo Mundial de CGLU.
Desde la Presidencia de las tres Comisiones, creemos que la temática de nuestras comisiones está estrechamente relacionada, por lo consideramos que puede ser de gran interés trabajar conjuntamente con el fin de encontrar posibles acciones y proyectos en común.
Es por este motivo, que aprovechando la oportunidad del Consejo Mundial tenemos previsto celebrar una reunión conjunta entre las 3 comisiones, que nos permitirá avanzar sobre ésta idea.
La reunión tendrá lugar el 9 de diciembre a las 13:30 en el Palazzo Vecchio
Por favor, usen el siguiente vínculo para acceder a la agenda de la reunión:
La reunión está abierta a todos los participantes, sin embargo rogamos confirmen su participación enviando un correo al secretariado de su comisión:
Ciudades Digíteles y del Conocimiento:bilbaonext.promoción@ayto.bilbao.net
Planificación Estratégica Urbana: s.hoeflich@cities-localgovernments.org
Movilidad Urbana: Wolfgang.Forderer@stuttgart.de