La commission publie la deuxième édition de Smart Cities Study 2017
20 villes du monde entier ont participé à l’élaboration de l’étude en envoyant le formulaire de collecte d’informations contenant les données de leur ville.
La deuxième édition du “Smart Cities Study 2017” élaboré par la Commission des Villes Numériques et de la Connaissance de CGLU vise à offrir, de façon didactique, des informations sur les stratégies et les différents projets mis en marche par des villes du monde entier afin d’avancer dans les aspects-clés qui configurent une «ville intelligente».
Les villes font partie de la Société de la Connaissance. On parle de plus en plus d’usines intelligentes, de villes intelligentes, de stratégies de spécialisation intelligente. Le développement de la notion d’«intelligence» acquiert peu à peu un rôle central dans les stratégies de développement économique des villes et des régions.
Dans cette étude, des facteurs-clés liés aux Smart Cities dans des domaines tels que l’innovation, l’esprit d'entreprise, la connaissance, le talent, la société et l’économie numériques sont analysés sur la base de l’identification des bonnes pratiques au niveau local.
L'étude est disponible en espagnol et en anglais.
The Committee publishes the second edition of the Smart Cities Study 2017
For the elaboration of the study 20 cities from all around the world have participated through the sending of the data collection form with the information of their city.
The second edition of the “Smart Cities Study 2017” elaborated by the UCLG Committee of Digital and Knowledge-based Cities aims to provide information in a didactic way on the different strategies and projects that cities around the world are putting in place, in order to move forward on the key aspects that make up a “smart city”.
Cities are fully immersed in the Knowledge Society. We are increasingly hearing about smart factories, smart cities and smart specialisation strategies. The development of the “smart” concept is thus playing a central role in economic development strategies in our cities and regions.
Based on identifying good practices at the local level, this study analyses the key factors associated with Smart cities in fields such as innovation, entrepreneurship, knowledge and talent, and the digital economy.
The study is available in Spanish and English.
La comisión publica la segunda edición del Smart Cities Study 2017
Para la elaboración del estudio, 20 ciudades de todo el mundo contribuyeron al mismo enviando el formulario de recogida de información con los datos de su ciudad.
La segunda edición del “Smart Cities Study 2017”, elaborado por la Comisión de Ciudades Digitales y del Conocimiento de CGLU, pretende ofrecer de forma didáctica información sobre las estrategias y diferentes proyectos que ciudades de todo el mundo están poniendo en marcha para avanzar en los aspectos clave que configuran una “ciudad inteligente”.
Las ciudades están inmersas en la Sociedad del Conocimiento. Cada vez se habla más de fábricas inteligentes, de ciudades inteligentes, de estrategias de especialización inteligente. El desarrollo del concepto de “inteligencia” está, pues, adquiriendo un papel central en las estrategias de desarrollo económico de las ciudades y regiones.
En este estudio se analizan, sobre la base de la identificación de buenas prácticas a nivel local, factores clave vinculados con las Smart Cities en ámbitos como la innovación, el emprendimiento; el conocimiento y el talento; y la sociedad y economía digitales.
El estudio se encuentra disponible en español y en inglés.


