Connected City Summit

En esta ocasión el evento anual de la Comisión tendrá lugar el 28 de Junio de 2016 en Liverpool bajo el título “Connected City Summit”.

La Comisión de Ciudades Digitales y del Conocimiento de CGLU -presidida por la Ciudad de Bilbao– y la Wireless Broadband Alliance han firmado un acuerdo de colaboración para trabajar conjuntamente en el desarrollo de iniciativas relacionadas con la llamada “Ciudad Conecta” –Connected City-. La primer iniciativa que tendrá lugar en el marco de esta colaboración es la “CONNECTED CITY SUMMIT” la cual tendrá lugar el 28 de junio de 2016 en Liverpool (Reino Unido), como parte del WBA Wifi Global Congress que se celebrará como parte del International Festival for Business 2016 y que contará con el apoyo de la Ciudad de Liverpool y su Alcalde.

La “Connected City Summit” busca desarrollar, compartir y promover liderazgos y marcos prácticos para el desarrollo económico y social así como la gestión sostenible del ecosistema de las ciudades conectadas para el beneficio a largo plazo de todas las partes involucradas.

La “Connected City Summit” reunirá a más de 100 representantes de ciudades incluyendo a los miembros fundadores de la WBA Connected City Advisory Board, Nueva York, San Francisco, Nueva Delhi y San Jose. La Cumbre también proporcionará una oportunidad única para debatir sobre los retos y oportunidades en nuestras propias ciudades, así como escuchar los últimos desarrollos de los líderes globales especializados en Wireless y tecnologías SMART.

Más información y registro: www.uclg-digitalcities.org/evento-anual/liverpool-2016

This year, the Committee Annual Event will be held on the 28th of June 2016 in the City of Liverpool under the title “Connected City Summit”.

The UCGL Committee of Digital and Knowledge-based Cities -chaired by the City of Bilbao– and the Wireless Broadband Alliance have signed an agreement to work closely together on the development of Connected City initiatives. The first initiative in the framework of this collaboration is the “CONNECTED CITY SUMMIT” which will take place on the 28th June 2016 in Liverpool (UK), as part of the WBA Wifi Global Congress at the International Festival for Business 2016 and with the support of the City of Liverpool and its Mayor.

The Connected City Summit aims to develop, share and promote thought leadership and practical frameworks for the social and economic development and sustainable operation of the Connected City ecosystem for the long term benefit of all stakeholders.

The Connected City Summit expects to gather over 100 cities representatives including founding members of the WBA Connected City Advisory Board, New York, San Francisco, New Delhi and San Jose. The Summit will also provide you the opportunity to discuss the challenges and opportunities in your own cities, as well as hear the latest developments from global leaders in wireless and SMART technology.

More information and registration: www.uclg-digitalcities.org/en/annual-event/liverpool-2016

En cette occasion, l’événement annuel de la Commission aura lieu le 28 Juin, 2016 à Liverpool sous le titre « Connected City Summit ».

La Commission des Villes Numériques et connaissances de CGLU -présidée par la Ville de Bilbao – et le Wireless Broadband Alliance ont signé un accord de collaboration pour travailler ensemble sur le développement d’initiatives liées à la « Ville Connectée » -Connected City-. La première initiative qui se tiendra dans le cadre de cette collaboration est le «CONNECTED CITY SUMMIT » qui aura lieu le 28 Juin, 2016 à Liverpool (Royaume-Uni) dans le WBA Wifi Global Congress qui se tiendra comme part du International Festival for Business 2016 et aura le soutien de la Ville de Liverpool et son Maire.

Le «Connected City Summit » vise à développer, partager et promouvoir le leadership et les cadres pratiques pour le développement économique et social et à la gestion durable de l’écosystème des villes connectées au bénéfice à long terme de toutes les parties concernées.

Le «Connected City Summit » réunira plus de 100 représentants de villes, dont les membres fondateurs de la WBA Connected City Advisory Board, New York, San Francisco, New Delhi et San Jose. Le Sommet offrira également une occasion unique de discuter des défis et des opportunités dans nos propres villes, ainsi que d’entendre les derniers développements de leader mondial spécialisé dans Wireless et technologies SMART.

Davantage d´information et inscriptions: www.uclg-digitalcities.org/fr/evento-anual/liverpool-2016

Connected City Summit

Connected City Summit

COMUNIDAD DE PRÁCTICA CIUDADES DIGITALES

COMUNIDAD DE PRÁCTICA CIUDADES DIGITALES