La Commission participera au Sommet mondial des dirigeants locaux et r\u00e9gionaux, organis\u00e9e par Cit\u00e9s et Gouvernements Locaux Unis (CGLU), qui se tiendra \u00e0 Bogota (Colombie) du 12 au 15 Octobre dans le cadre d’Habitat III (troisi\u00e8me Conf\u00e9rence Nations Unies sur le logement et le d\u00e9veloppement urbain durable).<\/p>\n
Cet \u00e9v\u00e9nement, dont le th\u00e8me est \u00abVoix locales pour un monde meilleur\u00a0\u00bb, a lieu tous les trois ans, et au cours des derni\u00e8res \u00e9ditions a acquis une r\u00e9putation enviable au sein de la communaut\u00e9 internationale, car il est le plus grand rassemblement mondial et les maires influents, les gouvernements locaux et r\u00e9gionaux.<\/p>\n
Cette \u00e9dition sera le point pour les dirigeants et les dirigeants locaux et r\u00e9gionaux r\u00e9union, et r\u00e9unira plus de 3000 repr\u00e9sentants des villes et des r\u00e9gions et des experts de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les entreprises et les universit\u00e9s. Pendant trois jours, les principales dynamiques qui ont un impact sur le travail quotidien des collectivit\u00e9s locales dans le domaine de niveau social, environnemental, \u00e9conomique et culturelle seront discut\u00e9es. En outre, les principales recommandations des gouvernements locaux et r\u00e9gionaux \u00e0 Habitat III sont d\u00e9finis et ont travaill\u00e9 sur le \u00abProgramme mondial collectivit\u00e9s locales et r\u00e9gionales pour le XXIe si\u00e8cle\u00bb.<\/p>\n