{"id":3144,"date":"2013-10-09T12:00:00","date_gmt":"2013-10-09T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uclg-digitalcities.org\/?p=3144"},"modified":"2015-07-08T12:32:31","modified_gmt":"2015-07-08T12:32:31","slug":"la-ville-de-bilbao-est-nommee-membre-du-conseil-mondial-de-cglu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/la-ville-de-bilbao-est-nommee-membre-du-conseil-mondial-de-cglu\/","title":{"rendered":"La ville de Bilbao est nomm\u00e9e membre du Conseil Mondial de CGLU"},"content":{"rendered":"<p><em>Au cours de l\u00b4IV\u00e8me Congr\u00e8s Mondial de CGLU tenu \u00e0 Rabat les organes du gouvernement de CGLU ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p>Le 3 Octobre 2013, \u00e0 la ville africaine de Rabat l \u00b4Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de CGLU a ratifi\u00e9 la nomination de la ville de Bilbao comme membre du Conseil Mondial de CGLU pour la p\u00e9riode 2013-2016, occupant l\u00b4un des 8 si\u00e8ges d\u00e9sign\u00e9s au sein du Conseil mondial aux membres directs de CGLU de la section Europe.<\/p>\n<p>\u00c0 ce jour, la ville de Bilbao a occup\u00e9 la position de rempla\u00e7ant au sein du Conseil Mondial.<\/p>\n<p><strong>Mme. Ibone Bengoetxea<\/strong>, Adjoint au Maire de Bilbao et Pr\u00e9sident de l\u00b4Association des Municipalit\u00e9s Basques (EUDEL), a assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union de CGLU de l\u00b4Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale, comme repr\u00e9sentant de la Ville au rendez-vous.<\/p>\n<p>La ville de Bilbao a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec CGLU depuis sa fondation, en tant que Pr\u00e9sident du Commission des Villes Num\u00e9riques et de la Connaissance et en tant que membre actif dans les activit\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es par CGLU. La nomination de la ville de Bilbao en tant que membre du Conseil Mondial, r\u00e9affirme l\u00b4engagement de la ville avec CGLU.<\/p>\n<p>Additionnement, au cours de la r\u00e9union du Conseil Mondial de CGLU \u00e0 Rabat, a eu lieu le processus de s\u00e9lection de la nouvelle Pr\u00e9sidence de CGLU 2013-2016.<\/p>\n<p><strong>Kadir Topbas<\/strong>, Maire d\u00b4 Istanbul (Turquie) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu \u00e0 la Pr\u00e9sidence de l\u00b4organisation.<\/p>\n<p>Les Co-pr\u00e9sidents suivants ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Augusto Barrera<\/strong>, Maire de Quito (\u00c9quateur)<\/li>\n<li><strong>Anne Hidalgo<\/strong>, Premi\u00e8re Adjointe au Maire de Paris (France)<\/li>\n<li><strong>Chen Jianhua<\/strong>, Maire de Guangzhou (Chine)<\/li>\n<li><strong>Alain Jupp\u00e9<\/strong>, Pr\u00e9sident de l\u00b4Association Fran\u00e7aise du Conseil des Communes et R\u00e9gions d\u00b4Europe (AFCCRE), Maire de Bordeaux (France) et <strong>Vice-pr\u00e9sident de la Commission des Villes Num\u00e9riques et de la Connaissance.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ilsur Metshin<\/strong> , Maire de Kazan (Russie) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu comme Co-pr\u00e9sident .<\/li>\n<li><strong>Jacqueline Moustache Belle<\/strong>, pr\u00e9sident de l\u00b4Association des Districts de Victoria (Seychelles) et Maire de Victoria.<\/li>\n<li><strong>Fathallah Oualalou<\/strong>, Maire de Rabat (Maroc) a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu tr\u00e9sorier de CGLU.<\/li>\n<li><strong>Berry Vrbanovic<\/strong>, Pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des municipalit\u00e9s (FCM), le conseiller de Kitchener a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 tr\u00e9sorier adjoint.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Neuf Vice-pr\u00e9sidents<\/strong> de toutes les r\u00e9gions du monde ont \u00e9t\u00e9 choisis. L\u00b4Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de CGLU se r\u00e9jouit de la cr\u00e9ation d\u00b4une nouvelle section des r\u00e9gions qui sera coordonn\u00e9 par ORU &#8211; FOGAR.<\/p>\n<p>D\u00b4avantage d\u00b4information: <a href=\"http:\/\/www.uclg.org\/\">www.uclg.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de l\u00b4IV\u00e8me Congr\u00e8s Mondial de CGLU tenu \u00e0 Rabat les organes du gouvernement de CGLU ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-3144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3144"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3618,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3144\/revisions\/3618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}