{"id":5621,"date":"2015-11-27T09:34:21","date_gmt":"2015-11-27T09:34:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uclg-digitalcities.org\/fr\/evento-anual-no-es-pagina\/sao-paulo-2015\/"},"modified":"2015-12-01T08:58:59","modified_gmt":"2015-12-01T08:58:59","slug":"sao-paulo-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/evento-anual\/sao-paulo-2015\/","title":{"rendered":"Sao Paulo 2015"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1434975384664{padding: 30px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5662&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bbgrey\u00a0\u00bb img_link_large=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_column_text]L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement annuel de la commission de 2015, organis\u00e9e par la Conf\u00e9d\u00e9ration Nationale des municipalit\u00e9s du Br\u00e9sil (CNM) qui assure la vice-pr\u00e9sidence de la Commission pour l&rsquo;Am\u00e9rique latine, l&rsquo;Organisation des \u00c9tats Am\u00e9ricains (OEA), la Banque de D\u00e9veloppement de l&rsquo;Am\u00e9rique latine, la Pr\u00e9sidence de la Commission -port\u00e9 par la Ville de Bilbao- et la F\u00e9d\u00e9ration Am\u00e9ricaine des villes, Municipalit\u00e9s et associations (FLACMA), s\u00b4est tenue du 30 Septembre au 2 Octobre \u00e0 la Ville de Sao Paulo, Br\u00e9sil sur le titre:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a02\u00e8me S\u00e9minaire de Modernisation de la Gestion Municipale\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le s\u00e9minaire, a r\u00e9uni \u00e0 la Ville de Sao Paulo, <strong>plus de 230 dirigeants d&rsquo;Am\u00e9rique latine<\/strong>, qui ont discut\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9conomie, la gouvernance, l&rsquo;environnement et la qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<p>La <strong>c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture a eu lieu le 30 Septembre<\/strong> et a compt\u00e9 avec la pr\u00e9sence des repr\u00e9sentants de la CNM, l&rsquo;OEA, la Banque de d\u00e9veloppement de l&rsquo;Am\u00e9rique latine, les villes de Bilbao et de Sao Paulo et FLACMA. Ils ont soulign\u00e9 l&rsquo;importance d&rsquo;une bonne gestion municipale et l\u2019organisation de ce genre de r\u00e9unions pour \u00e9changer et partager des connaissances entre les villes.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;\u00e9conomie, la mobilit\u00e9, la gouvernance, la participation citoyenne, l&rsquo;environnement et la qualit\u00e9 de vie ont \u00e9t\u00e9 les principaux pilliers du s\u00e9minaire.<\/strong> Les discussions ont \u00e9t\u00e9 structur\u00e9es sur <strong>6 panneaux<\/strong> dans lesquels repr\u00e9sentants du Br\u00e9sil, de la Colombie, le Chili, le Costa Rica, le Mexique, l&rsquo;Equateur et Bilbao ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences et leurs Bonnes pratiques.<\/p>\n<p>La modernisation de la gestion municipale et l&rsquo;utilisation des nouvelles technologies pour promouvoir la participation des citoyens, ont centr\u00e9 une grande partie du d\u00e9bat. Les soi-disant \u00ab<strong>Citoyens-laboratoires<\/strong>\u00bb -des espaces o\u00f9 les gens se rassemblent pour d\u00e9velopper des projets ensemble- ont faient \u00e9galement partie du s\u00e9minaire comme m\u00e9canismes de promotion de l&rsquo;innovation et la participation citoyenne.<\/p>\n<p>La <strong>mobilit\u00e9 urbaine durable et la gestion de l&rsquo;environnement<\/strong> ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat du s\u00e9minaire. Ainsi que l&rsquo;importance des partenariats public-priv\u00e9s comme moteur pour le d\u00e9veloppement des villes.<\/p>\n<p>Le s\u00e9minaire, a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 des bonnes pratiques sur la <strong>transparence dans l&rsquo;Administration publique et le droit d\u2019acc\u00e8s des citoyens \u00e0 l&rsquo;information municipale<\/strong>. Le s\u00e9minaire a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 avec l&rsquo;\u00e9change d&rsquo;exp\u00e9riences sur la modernisation des syst\u00e8mes de gestion et des achats municipaux.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me journ\u00e9e du s\u00e9minaire a compt\u00e9 avec la pr\u00e9sence de <strong>Mme. Mercedes Pe\u00f1as, Ancienne Directrice Ex\u00e9cutive de la Fondation Demuca et la Premi\u00e8re Dame du Costa Rica<\/strong>. Elle a parl\u00e9 de la valeur des femmes en politique, la bureaucratie des services, et la d\u00e9mocratie, parmi d&rsquo;autres d\u00e9fis pour la modernisation de la nation.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Sur les liens suivants vous pouvez acc\u00e9der au rapport et les photos du s\u00e9minaire:<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><div class='w3eden'><!-- WPDM Link Template: Button Template -->\n\n<a class='wpdm-download-link btn btn-primary ' rel='nofollow' href='https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/download\/16-evento-anual-de-la-comision-ii-seminario-de-modernizacion-de-la-gestion-municipal\/?wpdmdl=5281&refresh=69e094fbaeeb21776325883'>Rapport de la rancontre (en Espagnol)<\/a><\/div><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/uclg_cdc\/albums\/72157659555073192\" target=\"_blank\">Photos du Seminaire<\/a><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.uclg-digitalcities.org\/fr\/echange-de-connaissance\/experiences\/\" target=\"_blank\">Pr\u00e9sentations fait pendant le S\u00e9minaire<\/a><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_gallery type=\u00a0\u00bbimage_grid\u00a0\u00bb interval=\u00a0\u00bb3&Prime; images=\u00a0\u00bb5755,5749,5746,5743,5740,5737,5734,5766,5769,5772,5775,5778,5781,5784&Prime; onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb custom_links_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb img_size=\u00a0\u00bbthumbnail\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb parallax_image=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1434975384664{padding: 30px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5662&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bbgrey\u00a0\u00bb img_link_large=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_column_text]L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement annuel de la commission [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":5609,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5621","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5621"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5795,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5621\/revisions\/5795"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uclg-digitalcities.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}